I. Une détermination inébranlable : ancrer la direction de développement dans notre mission
« Autonomie et force technologiques, résolution des problèmes de verrouillage, garantie de la sécurité de la chaîne industrielle pharmaceutique ; transmission et innovation des médicaments traditionnels chinois, protection de la santé humaine. » Telle est la mission centrale gravée dans l’ADN de développement de [Nom de l’entreprise].
Depuis sa création, l’entreprise s’est toujours concentrée sur le cœur du secteur de la fabrication pharmaceutique, en faisant face aux maux de l’industrie : dépendance à long terme des excipients pharmaceutiques haut de gamme vis-à-vis des importations, avancée lente de la modernisation des médicaments traditionnels chinois, compétitivité insuffisante sur le marché international… Partant de ces constats, l’entreprise a clairement défini sa position de développement — devenir un fournisseur leader national d’excipients lipidiques pharmaceutiques haut de gamme, de principes actifs anticancéreux spécialisés et de produits de santé au reishi, ainsi qu’un pionnier des technologies de modernisation des médicaments traditionnels chinois ; briser les barrières sectorielles grâce à l’innovation technologique, préserver la santé publique par la qualité et s’intégrer à la chaîne industrielle mondiale grâce à une stratégie ouverte.
De la production initiale d’un seul produit à aujourd’hui, avec un système d’activités diversifié couvrant les principes actifs, les produits de santé et les services techniques ; de l’approfondissement du marché intérieur à la présence de ses produits dans plus de 20 pays et régions à travers le monde, [Nom de l’entreprise] a toujours été guidée par sa mission, avançant progressivement sur le terrain de l’industrie pharmaceutique, ayant servi au total plus de 1 000 clients, établi des collaborations approfondies avec des entreprises leaders nationales et internationales telles qu’AstraZeneca et Qilu Pharmaceutical, et illustrant par ses résultats la responsabilité et l’engagement d’une entreprise pharmaceutique.
II. Artisanat et qualité : construire solidement les fondements de la marque grâce à la qualité
« Le médicament concerne la vie des gens. » La qualité est la ligne de vie des entreprises pharmaceutiques et constitue également la règle fondamentale que [Nom de l’entreprise] défend sans relâche.
Dans la phase des matières premières, l’entreprise sélectionne rigoureusement des plantes médicinales locales et des matières premières de haute qualité, contrôlant la qualité dès la source pour s’assurer que chaque matière première répond aux normes élevées ; dans la phase de production, s’appuyant sur son site de production principal à Conghua, Guangzhou, l’entreprise suit strictement les normes GMP, mettant en œuvre une gestion standardisée et raffinée des processus de production ; 131 professionnels du centre de production se consacrent à la première ligne, peaufinant chaque étape avec un esprit artisanal ; dans la phase de contrôle qualité, 42 professionnels du centre de contrôle qualité ont mis en place un système de test tout au long du processus, effectuant des vérifications rigoureuses sur plus de cent indicateurs tels que la pureté, la stabilité et la sécurité des produits, afin de garantir que chaque produit obtienne les certifications internationales de référence comme le CEP de l’Union européenne et le US-DMF de la FDA américaine, atteignant ainsi un niveau de pointe à l’échelle internationale.
Dans le domaine des excipients pharmaceutiques haut de gamme, l’entreprise a brisé le monopole des produits internationaux, offrant des solutions de remplacement made in China à l’industrie pharmaceutique, réduisant ainsi les coûts de production des entreprises tout en assurant la sécurité de la fabrication des médicaments ; dans le domaine des compléments alimentaires et des produits de santé, l’entreprise valorise la sagesse traditionnelle de la santé grâce à la technologie, créant des catégories de qualité telles que les produits de santé au reishi, et proposant des solutions de santé scientifiques et efficaces aux consommateurs de santé de milieu et haut de gamme ; dans le domaine des services techniques, l’entreprise approfondit les technologies de modernisation des médicaments traditionnels chinois, fournissant des solutions techniques intégrées et applicables à l’industrie, afin de promouvoir la transformation des médicaments traditionnels chinois vers une production standardisée et moderne.
III. Innovation pour rompre les impasses : stimuler la modernisation de l’industrie par la technologie
L’innovation est la force motrice centrale qui permet à [Nom de l’entreprise] de surmonter les obstacles au développement et de conduire l’industrie vers l’avant.
S’appuyant sur deux centres de R&D situés à Haizhu, Guangzhou, et à Hengqin, Zhuhai, l’entreprise rassemble 48 chercheurs clés, se concentrant sur deux axes majeurs : la recherche et le développement d’excipients pharmaceutiques haut de gamme et l’amélioration des technologies de modernisation des médicaments traditionnels chinois ; elle augmente continuellement ses investissements en R&D, surmontant ainsi de nombreuses difficultés technologiques sectorielles. Face à la dépendance vis-à-vis des importations d’excipients pharmaceutiques haut de gamme, l’entreprise mène des recherches ciblées et parvient à la production en série de plusieurs excipients clés fabriqués en Chine, apportant ainsi un soutien à l’autonomie et à la maîtrise de la chaîne industrielle pharmaceutique ; quant aux maux de l’industrie des médicaments traditionnels chinois — « pilules, poudres, baumes et gélules, même les immortels auraient du mal à les distinguer » — l’entreprise utilise la technologie moderne pour décrypter les formules traditionnelles, faisant passer la production des médicaments traditionnels chinois d’une « préparation empirique » à une « fabrication scientifique », et offrant ainsi des solutions techniques reproductibles pour la modernisation des médicaments traditionnels chinois.
Parallèlement, l’entreprise met en place un modèle mixte de « production directe + distribution par agents + transformation sur mesure + services techniques », non seulement en fournissant des produits de qualité aux clients, mais aussi en offrant un soutien technique et des services personnalisés, allant de l’optimisation des formules et de l’amélioration des procédés jusqu’au contrôle des produits, afin d’aider pleinement les clients à renforcer la compétitivité de leurs produits et de devenir des partenaires clés de nombreuses entreprises pharmaceutiques.
IV. Présence mondiale : s’intégrer au monde grâce à l’ouverture
Dans le contexte de la mondialisation, [Nom de l’entreprise] adhère fermement à la philosophie de développement ouverte « s’ancrer en Chine, s’étendre au monde », s’intégrant activement à la chaîne industrielle pharmaceutique mondiale.
Les produits de l’entreprise sont exportés vers plus de 20 pays et régions à travers le monde, avec des certifications internationales couvrant les principaux marchés pharmaceutiques tels que l’Union européenne, les États-Unis, le Mexique et l’Inde, et bénéficiant d’une large reconnaissance au sein de l’industrie internationale ; en ce qui concerne l’expansion sur les marchés internationaux, l’entreprise participe activement à des salons internationaux tels que IPhEB en Russie, API en Chine et le Forum des entrepreneurs sino-saoudiens, présentant ainsi la force technologique et l’image de marque des entreprises pharmaceutiques chinoises au monde, et faisant avancer les technologies et les produits pharmaceutiques chinois sur la scène internationale.
Sur le marché intérieur, l’entreprise a mis en place un réseau de commercialisation couvrant les 31 provinces, villes et régions autonomes du pays, établissant des bureaux de vente et des agents, afin d’assurer une couverture nationale des produits et des services ; parallèlement, elle planifie la construction d’un complexe industriel de 15 000 m² dédié à l’industrie pharmaceutique et de la santé à Conghua, Guangzhou, créant une plateforme industrielle intégrant la R&D, les tests, l’exposition et le commerce électronique, afin de favoriser la concentration industrielle et l’intégration des ressources, consolidant ainsi davantage les fondements du marché intérieur.
V. Un avenir lointain : construire ensemble un avenir sain grâce à la responsabilité
À partir de ce nouveau point de départ, [Nom de l’entreprise] continuera de rester fidèle à sa mission initiale, s’appuyant sur l’innovation comme aile, sur la qualité comme base et sur l’ouverture comme voie, approfondissant sans cesse la R&D et la présence mondiale, accélérant le processus de production locale d’excipients pharmaceutiques haut de gamme et soutenant le développement de haute qualité de la modernisation des médicaments traditionnels chinois.
À l’avenir, l’entreprise continuera de collaborer avec des partenaires nationaux et internationaux pour construire ensemble un écosystème industriel ouvert et mutuellement bénéfique, fournissant à l’industrie pharmaceutique des produits de substitution made in China et des services techniques de meilleure qualité, offrant aux consommateurs des solutions de santé plus scientifiques, contribuant à la croissance de l’industrie pharmaceutique mondiale par la force de la Chine, et mettant en pratique concrètement la mission initiale de « protéger la santé humaine », afin d’écrire un nouveau chapitre dans la construction d’une puissance pharmaceutique.
